Thursday, January 15, 2009

I Know It's Over


If you don't know that title line, it's from "I Know It's Over" a song sung by the illustrious Steven Patrick Morrisey. He announced yesterday that he will retire from music after the launch of his most recent album, "Years of Refusal." The article below, sent by my Dominican friend, gives the version for those Espanol friendly readers. Essentially, Morrisey says that if he makes any more music it is only going to get worse so it's time to say enough is enough to avoid losing dignity. Regardless Morrisey, you will go down in musical history.

Morrisey anuncia su retiro luego de lanzar su ultimo disco
Londres, 14 de enero (Télam).- El ex vocalista de la banda británica The Smiths, Steven Patrick Morrisey, anunció que se retirará de la música tras el lanzamiento de su próximo y último álbum solista.
El nuevo disco de Morrisey, "Years of Refusal", el noveno de su carrera en solitario, será lanzado el mes próximo en Londres.
La agencia ANSA informó que pese a la confianza en la calidad de su último material discográfico, el músico afirmó que abandonará los escenarios en forma definitiva.
Según Morrisey, de 49 años, "tendría cierta falta de dignidad" seguir cantando.
"No quiero seguir por mucho más tiempo. Creo que sugeriría una falta de imaginación y también una cierta falta de dignidad. Tiene que llegar un punto cuando uno dice basta", subrayó el cantante a la revista inglesa Filter.
Steven Patrick Morrissey, nacido el 22 de mayo de 1959 en las afueras de Manchester, saltó a la fama en los 80 como conductor de la banda inglesa The Smiths.
Tras la separación del grupo en 1987 Morrissey comenzó una carrera como solista, con discos exitosos como "Viva Hate" (1988), "Bona Drag" (1990), "Kill Uncle" (1991), "Your Arsenal" (1992) y "Maladjusted" (1997), entre otros. (Télam).-

No comments:

Post a Comment